可以。人在美國，也能為台灣的財產立遺囑。台灣民法承認五種遺囑方式，人在海外最簡便的是自書遺囑（全文親筆書寫、記明年月日、親自簽名）；也可以回台灣辦理公證遺囑。依美國當地方式立的遺囑，方式上也可能有效，但內容仍受台灣特留分限制，在台灣使用前通常要經驗證並附中文譯本。

人在美國，可以為台灣的財產立遺囑嗎？

可以。立遺囑沒有國籍或居住地的限制，只要有遺囑能力，並依法定方式為之。無行為能力人不得為遺囑；限制行為能力人不必經法定代理人同意就能立遺囑，但未滿 16 歲者不得為遺囑（民法第 1186 條）。遺囑自遺囑人死亡時發生效力（第 1199 條），生前可以隨時依遺囑的方式撤回全部或一部（第 1219 條）。

跨境的關鍵是適用哪一國的法律。依《涉外民事法律適用法》第 60 條，遺囑的成立及效力，依成立時遺囑人的本國法；第 61 條規定，遺囑的方式除依本國法外，也可以依遺囑的訂立地法、遺囑人死亡時的住所地法，或就不動產依所在地法。所以，中華民國國民在美國立遺囑，方式可以依台灣民法，也可以依立遺囑所在州的法律；但內容（例如特留分）原則上仍依台灣民法判斷。

台灣法律承認哪幾種遺囑？哪一種適合人在海外的人？

方式法定要件人在海外怎麼辦
自書遺囑（第 1190 條）
見證人：不需要		自書全文，記明年、月、日，親自簽名；增減塗改要註明處所及字數，另行簽名在美國就能完成，最簡便；全文必須親筆書寫
公證遺囑（第 1191 條）
見證人：2 人以上		在公證人前口述遺囑意旨，公證人筆記、宣讀、講解，遺囑人認可後，與見證人同行簽名回台到法院公證處或民間公證人辦理
密封遺囑（第 1192 條）
見證人：2 人以上		遺囑簽名後密封，於封縫處簽名，向公證人提出並陳述，由公證人於封面記明要向公證人提出，人在海外須回台辦理；開視須在親屬會議當場或法院公證處（第 1213 條）
代筆遺囑（第 1194 條）
見證人：3 人以上		遺囑人口述，由見證人之一筆記、宣讀、講解，經認可後記明年、月、日及代筆人姓名，全體見證人與遺囑人同行簽名不需要公證人，但要湊齊 3 位合格見證人
口授遺囑（第 1195 條）
見證人：2 人以上		只限生命危急或其他特殊情形，不能依其他方式時能依其他方式立遺囑之時起經過 3 個月失效（第 1196 條），不適合作為規劃工具

不論哪一種，下列的人都不得擔任見證人：未成年人、受監護或輔助宣告之人、繼承人及其配偶或直系血親、受遺贈人及其配偶或直系血親，以及公證人或代行公證職務人的同居人、助理人或受僱人（第 1198 條）。要特別注意：由繼承人或其配偶擔任見證人，可能使遺囑因不符法定方式而無效。

自書遺囑要怎麼寫才有效？（自書遺囑範例）

自書遺囑有三個要件：全文親筆書寫、記明年月日、親自簽名。有增減或塗改，要註明處所與字數，並另行簽名（第 1190 條）。不需要見證人，也不需要公證，所以是人在美國最容易完成的方式。

以下是格式示意，只用來說明法定要件應出現在哪裡，不能直接套用。實際內容應依您的財產與家庭狀況撰寫，並確認不違反特留分。

遺囑

立遺囑人○○○（出生日期、護照或身分證號碼），現居美國○○州，親筆書寫本遺囑如下：

一、坐落台北市○○區○○段○○地號土地及其上建物（門牌○○），由長子○○○取得。

二、本人於○○銀行○○分行之存款，由配偶○○○與長女○○○平均取得。

三、指定○○○為遺囑執行人。

立遺囑人：（親筆簽名）

中華民國○○年○○月○○日（或西元年月日，年、月、日都要寫）

人在海外的自書遺囑，最常見的錯誤：

  • 用電腦打字或列印後只簽名。自書遺囑要求「自書遺囑全文」，列印本不符合。
  • 日期不完整。年、月、日都要記明。
  • 塗改沒有註明。改了哪裡、增刪幾個字，都要註明並另行簽名；最簡單的做法是重寫一份。
  • 財產寫得不清楚。不動產最好寫出地號、建號或門牌，存款寫出銀行與分行。
  • 忽略特留分。特留分不足的繼承人，可以就遺贈主張扣減（第 1225 條）。

公證遺囑怎麼辦？

公證遺囑要指定二人以上見證人，在公證人前口述遺囑意旨，由公證人筆記、宣讀、講解，經遺囑人認可後，記明年、月、日，由公證人、見證人及遺囑人同行簽名（民法第 1191 條）。可以到地方法院公證處或民間公證人事務所辦理，人在美國的話，要回台灣辦。

  • 親自到場：遺囑人與 2 位以上見證人都要攜帶身分證明文件親自到場。
  • 見證人資格：民法第 1198 條及公證法第 79 條第 1 項所列的人，不得擔任見證人。

司法院說明，遺囑人與見證人都應攜帶身分證及印章；涉及財產的，要提出財產證明文件；處分遺產的，要提出載明全體繼承人的文件，以及未侵害其他繼承人特留分的證明文件。行動不便時，可以請公證人到醫院或住處辦理。

美國公證人公證過的遺囑，等於台灣的公證遺囑嗎？

不等於。美國公證人（notary public）通常只確認簽名的人是本人；台灣的公證遺囑，則要由公證人親自筆記、宣讀、講解遺囑內容（第 1191 條）。所以美國公證過的遺囑，在台灣不會被當成「公證遺囑」。

但這不代表美國的遺囑在台灣無效。依《涉外民事法律適用法》第 61 條，遺囑方式只要符合訂立地法（例如您所在州的遺囑法）、死亡時住所地法，或就不動產依所在地法，方式上就可以成立。要在台灣使用，實務上通常須經 TECO 驗證並附中文譯本。另外，美國法院的 probate 文件對台灣的不動產不生直接效力，台灣仍要另外辦理遺產稅申報與繼承登記，詳見台灣有像美國 probate 那樣的程序嗎？

美國的遺囑能處理台灣的房子嗎？要不要另立一份台灣遺囑？

美國的遺囑方式上可能有效，但用在台灣的房子上，常遇到三個問題：

  1. 特留分。被繼承人是中華民國國民時，繼承原則上適用台灣民法，遺囑不能侵害配偶、子女、父母等的特留分（第 1187、1223 條）。美國的遺囑常把全部財產留給配偶或信託，可能與特留分衝突。
  2. 文件與翻譯。地政事務所與國稅局看的是中文文件，英文遺囑要驗證並翻譯，財產描述不清楚時還要補件。
  3. 前後遺囑互相牴觸。前後遺囑有相牴觸者，牴觸的部分，前遺囑視為撤回（第 1220 條）。若之後在美國另立遺囑而沒有寫清楚範圍，可能把台灣的遺囑一起撤回。

常見的做法是另立一份只處理台灣財產的遺囑，並在兩份遺囑中寫清楚各自的範圍。這需要台灣與美國兩邊的律師一起看。

遺囑執行人是誰？可以指定住在美國的人嗎？

可以。遺囑人得以遺囑指定遺囑執行人，或委託他人指定（第 1209 條）；法律只排除未成年人、受監護或輔助宣告之人（第 1210 條），沒有要求遺囑執行人住在台灣，繼承人也可以擔任。

  • 沒有指定時：由親屬會議選定；不能由親屬會議選定時，由利害關係人聲請法院指定（第 1211 條）。
  • 職務：管理遺產，並為執行上必要的行為，其行為視為繼承人的代理（第 1215 條）；有必要時，應編製遺產清冊交付繼承人（第 1214 條）。
  • 保管遺囑的人：知道繼承開始時，應即將遺囑交付遺囑執行人，並通知已知的繼承人（第 1212 條）。
  • 遺產稅申報：由遺囑執行人申報時，要檢附遺囑（財政部稅務入口網）。

遺囑執行人住在美國時，台灣的手續一樣可以透過經 TECO 驗證的授權書委託在台代理人辦理。實際操作，見外國人繼承台灣遺產應備文件與流程。

常見問題

人在美國，可以為台灣的財產立遺囑嗎？

可以。立遺囑沒有國籍或居住地的限制。人在美國最簡便的是自書遺囑：全文親筆書寫、記明年月日、親自簽名。也可以回台灣到法院公證處或民間公證人辦理公證遺囑。

自書遺囑可以用電腦打字嗎？

不行。民法第 1190 條要求自書遺囑全文，電腦打字或列印後只簽名，不符合自書遺囑的方式。增減、塗改要註明處所及字數，並另行簽名。

在美國立的遺囑，台灣承認嗎？

方式上可能承認。依涉外民事法律適用法第 61 條，遺囑方式符合訂立地法即可成立。但內容依遺囑人的本國法判斷，中華民國國民仍受台灣特留分限制；在台灣使用，通常要經 TECO 驗證並附中文譯本。美國公證人公證，不等於台灣的公證遺囑。

遺囑執行人可以是住在美國的子女嗎？

可以。民法第 1210 條只排除未成年人及受監護或輔助宣告之人，沒有要求住在台灣，繼承人也可以擔任。人在美國的遺囑執行人，可以用經 TECO 驗證的授權書委託在台代理人辦理手續。

下一步

WU LAW INTL PLLC 國際法律顧問協助旅居美國的當事人，依台灣法律檢視遺囑的方式、特留分與遺囑執行人的安排，並與您在美國的遺囑或遺產規劃協調分工。親人已過世、要辦理繼承的，請見外國人繼承台灣遺產應備文件與流程，或與我們聯絡。

資料來源

本文依截至 2026 年 10 月的公開法律及行政規定整理，僅供一般資訊參考，不構成針對個別案件的法律或稅務意見。實際適用情形，應依最新規定與個案事實判斷。

延伸閱讀：外國人繼承台灣遺產應備文件與流程｜美國籍子女如何繼承台灣房地產｜海外繼承人的台灣遺產稅｜繼承適用哪一國法律？

直接與本文作者諮詢。

吳家華律師擁有超過二十年台美跨境法律實務經驗。免費 20 分鐘視訊諮詢，中英文皆可。

預約免費諮詢 發送訊息